娜娜很清醒

這是前一陣子去馬來西亞為TFS宣傳期間進行的訪問。
原文出處：星洲互動
 

 
2010年11月12日，廣州亞運開幕式。


 

 
寫真書今天終於到手了！！！（叉腰大笑）
不過封面的這張照片我不喜歡。。。。。。（蹲）
 

 
今天實在好煩。
每天都加班的日子更煩。
可是看到好可愛好可愛的金賢重心情頓時好了大半

 

 
先送上這首歌。
梁靜茹／古巨基的『還是好朋友』。

主持人神童問道：粉絲們對你們的期望？
結果金小隊說：我們到現在為止都只有一輯，正渴望我們出二輯呢，結果又出了個mini.....<-- 金賢重你真是講到重點　
神童：只有一輯啊？

 
來源: http://sstv.freechal.com/index.html?page=news/flypage&cid=16&nid=85546
翻譯: @PJM IFC
轉載請註明 朴政玟國際後援會 http://www.park-jung-min.com
(只翻譯SS501相關部份)

金賢重你這個雖小孩。。。。。
幹嘛每次進行重要活動時就身體會出狀況。。。。。
最近的狀況我想大家都知道了，就是車禍嘛。
而更早一點，就是亞巡前的H1N1，以及08年CB時的腳扭傷了。
H1N1時因為被關在醫院，所以沒得堅持，也不能趴趴走，但08年時腳扭傷那陣子就不同了。
以下放上幾個當時的視頻讓大家順便跟我一起回顧一下。。。。。。
080327 MCD 金賢重受傷仍堅持彩排　
http://www.tudou.com/programs/view/KCN5RC_eu2A/






080325參加《人氣歌謠》彩排時，不慎從樓梯摔下（我想應該是踩空吧）扭傷左腳。
是說，也只有＂心中有愛的人＂才能從這麼模糊的粉絲自拍視頻裡分辨出哪個是哪個XDDD
（就是那個最怕冷外套穿最厚，跳舞時沒怎麼腳步動作的那位啦。）
Jewelry & SS501 One More Time 彩排






感覺的出來還是很痛，蹲下時甚至還往前趴倒在地，走路時也明顯的拖著腳走。
然後隔天。。。。。
080329在MBC音樂中心的正式演出






完全看不出來任何異樣。
（原來這時候他己經跟徐仁英親密共舞過了，那幹嘛在我結裡裝不熟。（重點大誤））
接著。。。。。
080410 KBS歌謠節
http://www.tudou.com/programs/view/_8kAxiVkCl4/






因為舊傷未癒的關係，這次直接在舞台上摔倒。
這是當時的新聞：
新浪娛樂訊　韓國組合SS501隊長金賢重相當黑，繼早前下樓梯受傷後，4月10日在節目中表演勁歌熱舞時又在台上跌倒，令他傷上加傷。
　　金賢重上月彩排SBS音樂節目時不慎跌落樓梯，導致左腳及膝蓋受傷。腳傷未癒的他前幾天再負傷上陣，在《勞動者歌謠節》中表演勁歌熱舞，可是中途卻突然觸痛左腳舊患，頓時摔倒地上，面上隨即流露十分痛苦的表情。
　　金賢重的左腳傷勢比預期中嚴重，上月他受傷經診斷後，發現左膝蓋積水，但因工作安排得密麻麻而沒有時間養傷，結果傷勢惡化，最終在舞台上摔倒。
　　雖然知道腳患嚴重，但他仍堅持參加4月11日在東大門戶外舉行的《春之花祭音樂秀》，與少女時代、神話(聽歌)成員Andy和Jewelry等一同演出，他由彩排強撐到演出，但見他一拐一拐步行的樣子，令Fans十分心痛。
隔天就直接纒著繃帶上節目了=.=






嗯。。。。。其實一開始寫這一篇的用意不是要說他有多雖，可是怎麼知道寫著寫著就變這樣了。。。。。。（自己蹲牆角反省去）
阿姨姐姐我明明是想祝他二十五歲生日快樂的說。。。。。。
好吧，就送上一個波霸蛋糕聊表心意吧XDD