期待很久的宮,終於播出了。

帶著興奮的心情看了第一集後,發現--聲音,果然是決定氣質的重要關鍵。

原本氣質沈穩的皇太子--李信,這樣的中文配音,雖然不能說太差,但搭配上他並非第一眼帥哥的臉蛋,就變得一點也不出眾。

而原本氣勢磅礡的片頭曲,據說也改為FIR的歌。

為什麼用據說呢,因為昨天前半小時播出MG的大結局,本來就沒看MG的我,很大方的(謎之音:明明就是妳在跟恩恩搶電視...)先讓出前半小時的時段給恩恩看卡通,等到9:30轉過去時,已經錯過片頭了。雖然說原版中的配樂可能涉及版權,所以無法撥出,但既然已經花了一集二萬美元購買回來的精緻好戲,為什麼就捨不得再花一點錢去製作符合戲劇意境的主題曲及配樂呢?

不過還好,每個段落結束後的美麗屝頁,還在。

因為昨天只撥出了半小時,所以無緣得見每集片尾的可愛熊寶寶們。

希望它們不要被無情的剪刀手給剪了....

全站熱搜

cprku 發表在 痞客邦 留言(9) 人氣()